|
|
| in light of |
-にかんがみて |
| on (its) way |
-の途中で、近づいて |
| on the alert |
注意深く警戒して |
| in the meantime |
その間に、それまでの間に |
| come up with |
を考えだす |
| go through with |
~をやりぬく、成し遂げる |
| get cold feet |
(失敗するかと）怖気づく、気力を失う
have cold feet |
| take a both |
大損する（略式表現で「経済的な大損を被る」 |
| eat like a horse |
(馬のようにもりもり食べる） |
| a pile of |
山ほどの、山積みの |
| at the foot of |
~の足元に、-の下部に |
| come in to bloom |
咲き出す |
| turn out to be |
結局～になる |
| get on one's nerves |
神経にさわる、いらいらさせる |
| in person |
直接、じかに |
| steer clear of ~ |
～を避けて通る |
| get filled up |
なみなみ告がれる、満たされる、満ち溢れた状態になる |
| make a difference |
違いが生じる、影響がある |
| cut down on ~ |
ーを削減する |
| on the scene |
現場で、その場で |
| in time |
早く、間に合って、将来ゆくゆく、そのうちには、早晩、正しいリズム（テンポ）で調子を合わせて |
|
[PR]
|
