| I have been to Australia many times. |
オーストラリアには何度も行ったことがある。 |
| I have been in London before. |
ロンドンにいたことがある。 |
| I have been in Hong Kong for five years. |
香港に住んで五年になる。 |
| She has become a nurse. |
彼女は看護婦になった。（今も看護婦） |
| I have lost my watch. |
時計をなくしてしまった。（今もない） |
| I have never read such an interesting story! |
こんな面白い話ははじめてだ！ |
| Have you ever seen a panda? |
パンダを見たことある？ |
| He has just been to the station. |
彼はちょうど駅にいってきたところだ。 |
| I work as a secretary. |
私は秘書として働いている。 |
| He Speaks Japanese fluently. |
彼は流暢に日本語を話す。 |
| Cathy is the most attractive of them. |
キャシーは彼女たちの中でいちばん魅力的だ。 |
| Though Tom is poor, he is happy. |
トムは貧しいけれども幸せだ。 |
| His proposal wasn't accepted by her. |
彼のプロポーズは彼女に受け入れてもらえなかった。 |
| I am satisfied with my own life. |
私は自身の人生に満足している。 |
| Her name is known to everyone. |
彼女の名は皆に知られている。 |
| I remember seeing him. |
彼に会ったことを覚えている。 |
| Remember to mail this letter. |
忘れずにこの手紙を出しなさい。 |
| He stopped smoking. |
彼は煙草を吸うのをやめた。 |
| He stopped to smoke. |
彼は煙草を吸うために立ち止まった。 |
| John is good at driving. |
彼は運転がうまい。 |
| She is fond of singing a song. |
彼女はうたを歌うのが好きだ。 |
| He had finished his work by supper. |
彼は夕食までに仕事を終えていた。 |
